rebeller (se)

rebeller (se)

⇒REBELLER (SE), verbe pronom.
A. — Se révolter contre l'autorité de l'État, contre le pouvoir établi; s'opposer, ne pas céder, résister à quelqu'un. Synon. s'insurger, se mutiner, se soulever; anton. se soumettre. Adolescent, il ne mit jamais en question l'ordre établi. Comment se fût-il rebellé contre le fantôme que lui seul soutenait au-dessus du néant? Bon fils, frère attentif, il resta fidèle à la ligne qu'une voix d'outre-tombe lui avait assignée. Il affichait un grand respect pour les institutions bourgeoises (BEAUVOIR, Mém. j. fille, 1958, p. 199). Le Tiers, comme le Parlement, se rebellait d'avance contre la volonté royale (LEFEBVRE, Révol. fr., 1963, p. 131).
B. — Protester contre quelque chose. Synon. fam. se rebiffer. Les prolétaires se rebellèrent contre le maximum des salaires (LEFEBVRE, Révol. fr., 1963, p. 607).
C. — Résister à quelque chose. Se rebeller contre la raison. Ses petites dents mordaient sa lèvre inférieure comme si elle se fût rebellée contre son émotion (GAUTIER, Rom. momie, 1958, p. 200).
REM. Rebellé, -ée, part. passé en empl. adj. Révolté, en rébellion. Dans le silence des marécages, une enfant fuyait, son âme orgueilleuse rebellée (DANIEL-ROPS, Mort, 1934, p. 551).
Prononc. et Orth.:[(l)e], [-bele-], (il se) rebelle [()]. BARBEAU-RODHE 1930 se rebeller [()], [-]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) [s.d. (post 1280) réfl. « se révolter » (Charte ds M. TAILLIAR, Rec. d'actes... en lang. wallonne, Douai, 1849, p. 347)] 1re moitié XIVe s. [ms.] soi reberler contre [aucun] (GUILLAUME DE NANGIS, Chron., ms. Berne 307, fol. 2a ds GDF. Compl.); XIVe s. id. (Apollonius, éd. Ch. B. Lewis ds Rom. Forsch. t. 34, 1913, p. 137, 23); b) ca 1330 part. prés. subst. (Girart de Roussillon, 116 ds T.-L.); c) 1342 intrans. (JEAN BRUYANT, Pauvreté et Richesse, 22a, ibid.); 2. 1541 fig. réfl. (CALVIN, Instit., IX, p. 558 ds HUG.: La chair, si elle n'estoit... reprimée, oultre mesure... se rebelleroit), cf. 1764 (VOLTAIRE, Corn. Polyeucte, 1070 ds GOHIN, p. 309: Rebeller ne se dit plus et devrait se dire puisqu'il vient de rebelle, rebellion). Empr. au lat. rebellare (propr. « faire à nouveau la guerre » [bellum], « reprendre les armes ») « se révolter, se soulever ». Rebeller a évincé dans la période du m. fr., la forme pop. reveler « se révolter » (ca 1100, Roland, éd. J. Bédier, 2921). Fréq. abs. littér.:71. Bbg. LAURENT (P.). Contribution à l'hist. du lex. fr. Romania. 1925, t. 51, p. 44.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rebeller — (se) [ r(ə)bele ] v. pron. <conjug. : 1> • v. 1180; reveler 1080; lat. rebellare ♦ Faire acte de rebelle en se révoltant. ⇒ s insurger, se mutiner, se révolter, se soulever. Se rebeller contre le gouvernement, les lois. ⇒ se dresser. Se… …   Encyclopédie Universelle

  • rebeller\ se — rebeller (se) [ r(ə)bele ] v. pron. <conjug. : 1> • v. 1180; reveler 1080; lat. rebellare ♦ Faire acte de rebelle en se révoltant. ⇒ s insurger, se mutiner, se révolter, se soulever. Se rebeller contre le gouvernement, les lois. ⇒ se… …   Encyclopédie Universelle

  • rebeller — Rebeller, se Rebeller. v. n. p. Devenir rebelle, se rendre rebelle, se revolter, se souslever contre son Souverain. Il s est rebellé contre son Prince. plusieurs villes se rebellerent. On dit fig. que Les sens, les passions se rebellent contre la …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Rebeller — Re*bel ler (r[ e]*b[e^]l l[ e]r), n. One who rebels; a rebel. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rebeller — Rebeller, Rebellionem facere, Rebellare. Celuy ou celle qui rebelle, Rebellator, Rebellatrix …   Thresor de la langue françoyse

  • REBELLER — (SE). v. pron. Devenir rebelle, se rendre rebelle, se révolter, se soulever contre l autorité légitime. Il s est rebellé contre son prince. Plusieurs villes se rebellèrent. Fig., Les passions, les sens se rebellent contre la raison, Ils ne se… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • REBELLER (SE) — v. pron. Se rendre rebelle, se révolter, se soulever contre l’autorité légitime. Il s’est rebellé contre son prince. Plusieurs villes se rebellèrent. Fig., Les passions, les sens se rebellent contre la raison, Ils ne se soumettent pas à la raison …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • rebeller — noun One who rebels; a rebel …   Wiktionary

  • Rebeller — Rebellerm Aufrührer,Aufwiegler.Seitdem19.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • rebeller — re·bel·ler …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”